Itamar Marcus & Barbara Crook

www.pmw.org.il/Latest%20bulletins%20new.htm#religiousLeaders

Introduction
À deux reprises en trois jours, des dirigeants religieux de l'Autorité palestinienne ont ouvertement appelé au génocide des Juifs. Diffusés à la télévision officielle palestinienne, ces deux programmes ont appelé au meurtre des Juifs jusqu'à ce que le peuple juif soit annihilé. Ils ont présenté le meurtre de Juifs non seulement comme la volonté d'Allah, mais aussi comme une étape nécessaire de l'histoire, dont l’heure est venue. C’est le même hadith (propos attribué à Mahomet dans la tradition islamique) qui est cité dans les deux programmes pour justifier ces meurtres obligatoires, en exprimant la volonté d’Allah que les Musulmans tuent les Juifs avant "l'heure" de la Résurrection.

Les paroles du Hadith
« L'Heure [de la Résurrection] n'adviendra pas avant que les Musulmans ne combattent les Juifs et ne les tuent. Et les Juifs se cacheront derrière le rocher et l'arbre, et l'arbre dira : Ô Musulman, Ô serviteur d'Allah, il y a un Juif derrière moi, viens le tuer ! »

À de nombreuses reprises, ces dernières années, des dirigeants religieux et des universitaires palestiniens ont déclaré publiquement que ce hadith s'applique à la situation actuelle.

Cet enseignement peut bel et bien être l'un des facteurs principaux qui motivent les actes de terrorisme à l'encontre de civils israéliens parce qu'il présente le meurtre des Juifs comme une obligation religieuse, sans lien avec un conflit portant sur le tracé de frontières, mais comme inhérent au monde d'Allah.

Il faut également souligner que les Juifs sont définis comme « les frères des singes et des porcs » dans les cours de religion du Dr Muhammad Ibrahim Maadi (voir ci-dessous). Se fondant sur une histoire rapportée dans le Coran, les dirigeants religieux de l'Autorité Palestinienne enseignent que les Juifs ont été maudits par Allah et transformés en singes et en porcs. Cela corrobore l'enseignement de l'Autorité Palestinienne qui affirme que les Juifs ont des défauts de caractère congénitaux et rédhibitoires.

Tel est l’enseignement dispensé par le cheikh Ibrahim Madiras au cours de son sermon du vendredi, et celui du Dr Muhammad Ibrahim Maadi, lors des ses cours hebdomadaires sur l'Islam, à la télévision.


Textes diffusés dans ces programmes :

1. Sermon du vendredi du cheikh Ibrahim Madiras, PA TV, 10 septembre 2004 :
www.pmw.org.il/asx/PMW_AFD_Mudayris_stone_9.asx

« Le Prophète a dit : la Résurrection n'arrivera pas avant que les Musulmans ne combattent les Juifs et que les Musulmans les tuent. Les Musulmans tueront les Juifs, s'en réjouiront, se réjouiront de la victoire d'Allah. Les Musulmans tueront les Juifs et ceux-ci se cacheront.

« Le Prophète a dit : les Juifs se cacheront derrière l'arbre et le rocher et l'arbre et le rocher diront : Ô serviteur d'Allah, Ô Musulman, il y a un Juif derrière moi, viens le tuer.

« Pourquoi cette virulence ? Parce que personne n'aime les juifs sur la surface de la terre : ni l'homme, ni le rocher, ni l'arbre. Tous les haïssent. Ils détruisent les arbres, ils détruisent les maisons. Tous veulent se venger des Juifs, de ces porcs sur la surface de la terre et le jour de notre victoire viendra, si Allah le veut. »


2. Exposé du Dr Muhammad Ibrahim Maadi, lors de son programme hebdomadaire à la télévision palestinienne, le 12 septembre 2004 :

« Nous menons cette guerre cruelle contre les frères des singes et des porcs, les Juifs et les fils de Sion. Les Juifs vous combattront et vous les vaincrez. Jusqu'à ce que le Juif se tienne derrière l'arbre et le rocher. Et l'arbre et le rocher diront : Ô Musulman, Ô serviteur d'Allah, il y a un Juif derrière moi, viens le tuer. »

Itamar Marcus & Barbara Crook

© PMW Jérusalem

Mis en ligne le 02 octobre 2004 sur le site www.upjf.org.

-----------------------
* PMW Palestinian Media Watch
Pour recevoir les Bulletins de PMW en français, envoyer un email vide à pmw@pmw.org.il en précisant : "Bulletins en français" dans la ligne "Objet".

Pour recevoir les rapports de PMW en anglais, envoyer un e-mail vide à reports-subscribe@pmw.org.il