Council of Europe Press Release
Spokesperson and Press Division
Tel. +33 3 88 41 25 60
Fax. +33 3 88 41 34 11
E-mail: PressUnit@coe.int
For more informations: www.coe.int


Le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe déplore l'isolement des universités israéliennes et palestiniennes

Strasbourg, 09.01.2003 - A la suite de la décision du conseil d'administration de l'Université Paris VI relative à la coopération avec les universités israéliennes, le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe, Walter Schwimmer a déclaré :

" La coopération académique internationale constitue l'une des pierres angulaires des sociétés modernes. Il est particulièrement important que, dans des situations de conflit, cette coopération puisse être poursuivie, voire même renforcée, dans le but de promouvoir une culture démocratique sans laquelle une société fondée sur les valeurs des droits de l'homme et de l'Etat de droit ne pourrait fonctionner.

Le dialogue est la clé de la solution pacifique des conflits, et le monde académique y joue un rôle d'une importance particulière. La coopération internationale avec les universités, tant israéliennes que palestiniennes devrait contribuer au développement de ce dialogue.

Je lance un appel à la communauté universitaire internationale pour promouvoir cette composante importante du patrimoine universitaire européen, dans un esprit de dialogue et de démocratie. J'appelle également le gouvernement d'Israël, en sa qualité d'observateur à la Convention culturelle européenne, à assurer aux universités israéliennes et palestiniennes les mêmes conditions d'accès à la coopération internationale universitaire. "



Press Release
Council of Europe Spokesperson and Press Division
Ref: 010b03
Tel: +33 (0)3 88 41 25 60
Fax:+33 (0)3 88 41 39 11
pressunit@coe.int
internet: www.coe.int/press


Communiqué par M. Waintrater