Nous avons reçu de IsraelAlive le communiqué suivant, que nous répercutons bien volontiers.

Texte français (traduction de Menahem Macina)

Il y a plusieurs semaines, l'Allemagne a annoncé sa décision d’arrêter toutes les ventes d'armes à Israël. Depuis lors, d'autres pays ont suivi le mouvement.
Israël a riposté en annulant son contrat annuel d’acquisition d’autobus, fabriqués en Allemagne pour le réseau de transport national de la compagnie Dan, pour une valeur de plusieurs millions de dollars.
Israël envisage de s’adresser à d'autres fournisseurs d'autobus aux USA, et au Japon.
Les Européens et leurs alliés musulmans devraient comprendre que le boycott est une arme à double tranchant.
En disant JAMAIS PLUS, nous parlions sérieusement.
L'Europe en est restée à la mentalité de 1933, qui considère les Juifs comme des êtres sans défense. La réalité est très différente.
Aussi longtemps que l'Europe s'en tient à son culte primitif médiéval de la mort et l'encourage, les produits européens n’auront pas droit de cité.

Envoyez ceci à au moins à 10 personnes qui partagent ce point de vue. Si vous souhaitez recevoir des mises à jour et des avis d'action, prenez contact avec IsraelAlive@aol.com


[Texte aimablement communiqué par M.Z., Bruxelles.]

-------------------------------

We received from IsraelAlive the following communiqué which we disseminate willingly.

Original English text

Israël strikes back

Several weeks ago, Germany announced its decision to stop all arms sales to Israel. Since then, other countries have followed suit.
In retaliation, Israel has cancelled its annual multimillion dollar contract for its nationwide DAN buses which were manufactured in Germany.
Israel is looking at other bus suppliers in the US, and Japan.
The Europeans and their Muslim allies should understand boycotts work both ways.
When we said NEVER AGAIN, we meant it.
Europe is stuck in the mentality of 1933 and conditioned to think of Jews as defenseless entities. The reality is very different.
As long as Europe adheres to and supports its primitive death cult of the Middle Ages, European products are off limits.

Send this to at least 10 like minded people. If you wish to receive regular updates and action alerts, reply to IsraelAlive@aol.com


[By courtesy of M.Z., Brussels.]