La thématique du récit chrétien de Noël au service de la diabolisation d'Israël
C’est à l’incontournable organisation "Honest Reporting" que nous devons d’avoir été sensibilisés à l’article odieux du quotidien britannique "The Independent", de ce 25 décembre, précisément à la date traditionnellement fixée pour la fête de Noël, qui célèbre la naissance de Jésus, né dans une crèche, parce qu’il n’y avait pas de place à l’hôtellerie, et non parce que les Romains (= les Israéliens) avaient édifié des points de contrôle pour forcer les femmes enceintes à accoucher sans soins, en les empêchant de rejoindre une maternité. Avant d’en lire la version française, à laquelle je travaille, voici déjà la traduction du message par lequel HonestReporting sensibilise les destinataires de son Communiqué consacré à l’usage pervers du motif de Noël, que font les ennemis d’Israël pour salir, une fois de plus, l’image de l’Etat des Juifs. » (M. Macina).
Mise en ligne : 29/12/2006
