28 avril 2004

Jerusalem Post en français.


Les responsables américains ont rejeté, mardi, les propos tenus par l'émissaire spécial de l'ONU, Lakhdar Brahimi, selon lequel le "soutien total" apporté par l'administration Bush à la politique israélienne entrave ses efforts en vue de la transition vers la souveraineté en Irak.

"Nous ne sommes pas du tout d'accord avec lui", a martelé mardi le porte-parole du département d'Etat américain, Richard Boucher.

Evoquant les points de vue de Brahimi sur le conflit israélo-arabe, Boucher a déclaré: "Cela n'entre pas dans le cadre du travail de Brahimi pour l'ONU, ou du rôle qu'il joue en Irak".

Boucher a toutefois salué le travail de l'émissaire spécial de l'ONU pour mettre en place un gouvernement intérimaire irakien et faire progresser l'Irak vers le transfert de souveraineté des mains de la coalition, prévu d'ici au 30 juin prochain.

Israël a envoyé lundi une lettre de protestation formelle au secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, reprochant à l'émissaire spécial de l'ONU à l'Irak d'avoir qualifié la politique israélienne de "grand poison" au Moyen-Orient.

Dans un entretien diffusé mercredi dernier sur France Inter, Lakhdar Brahimi, avait notamment déclaré : "Il n'y a aucun doute que le grand poison dans la région est la politique israélienne de domination et toute la souffrance imposée aux Palestiniens, ainsi que la perception, par toute la population de la région, et au-delà, de l'injustice de cette politique, et le soutien également injuste (...) des Etats-Unis à cette politique".

Lors d'un point presse, vendredi, à l'ONU, le porte-parole onusien, Fred Eckhard, avait souligné que Brahimi avait exprimé "ses vues personnelles", et non celles du secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan.

© Jerusalem Post en français

Mis en ligne le 28 avril 2004 sur le site www.upjf.org