Vous êtes :
Accueil » International» Organisations Internationales
Organisations Internationales
4 photos illustrent l’alignement de l’ONU sur le rejet palestinien de l’existence de l’Etat d’Israël
Le site "Eye on the UN" épingle l’ONU pour la participation de ses plus hauts représentants à la commémoration de l’anniversaire de la Nakba palestinienne (qui a lieu chaque 29 novembre, date du vote du partage de la Palestine, en 1948) et pour l’empathie flagrante dont ces hauts fonctionnaires ont fait preuve à l’égard de la cause palestinienne, en se produisant, sans complexe ni réticence devant une carte de Palestine, d’où toute mention d’Israël était absente. Nous avons mis en ligne les photos révélatrices et traduit le commentaire de Eye on the UN. Un motif supplémentaire d’inquiétude, à méditer… amèrement et à faire connaître largement. (Menahem Macina).
Imprimer 
Envoyer à un ami 
Envoyer à un ami
08/12/05
Sur le site Eye on the UN.
Traduction française : Menahem Macina
Telle est l’image publique ostentatoire utilisée par l’ONU pour marquer la commémoration de la "Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien", le 29 novembre 2005. Elle est flanquée, à gauche, du drapeau palestinien, et à droite, du drapeau de l’ONU.
Cliquer pour agrandir le cliché
Cette carte a été ostensiblement exposée par l’ONU, le 29 novembre 2005, lors d’une réunion, au siège des Nations unies, en présence des trois plus hauts responsables de cette organisation : le Secrétaire général et les présidents du Conseil de Sécurité et de l’Assemblée générale. Elle est donnée pour être une "carte de Palestine". Israël, qui est membre des Nations unies depuis 56 ans, n’y figure pas. Pas plus que n’y apparaît le tracé - antérieur à cette carte de 1948 - de la partition de la Palestine du 29 novembre 1947, démarquant les frontières [assignées alors] à l’Etat Juif [qui fut accepté par le futur Etat d’Israël] et un Etat arabe [qui fut refusé par l’ensemble des nations arabes et les Arabes de Palestine].
Tandis que la "carte de Palestine" sans la mention de l’Etat d’Israël est à l’arrière-plan du groupe, Le Secrétaire général, Kofi Annan, s’adresse au public assemblé au siège de l’ONU. [En 2002] L’anniversaire du vote de la partition - que célébrèrent les survivants des camps – a été décrit par le Secrétaire général Annan comme "un jour de deuil et un jour d’affliction". Les Palestiniens et les citoyens arabes, en général, s’y réfèrent comme constituant la "Nakba" – c’est-à-dire, la "catastrophe" – de la création de l’Etat d’Israël.
A la fin de cette rencontre onusienne du 29 novembre, au moment consacré à la commémoration des terroristes-suicide, (de gauche à droite) Nasser Al-Kidwa, ministre des Affaires étrangères de l’Autorité palestinienne, le président du Conseil de Sécurité, Andrev Denisov, le président de l’Assemblée générale, Jan Eliasson, le président du Comité pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, Paul Badji, le Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan (et deux autres personnes), se sont levés à l’invitation du Secrétaire général, formulée en ces termes :
"J’invite toutes les personnes présentes à se lever
et à observer une minute de silence
en mémoire de tous ceux qui ont donné leur vie
pour la cause du peuple palestinien
et pour le retour de la paix entre Israël et la Palestine."
© Eye on the UN
Rapportant le même événement, aujourd'hui (12/12/05), le site de Arouts 7 commente :
"Le Pr Anne Bayevfsky, conseillère supérieure à l’Institut Hudson, a rapporté les événements pour le site. Mentionnant ses propos, Aroutz Shéva en anglais a indiqué qu’elle a déclaré que les orateurs avaient pour objectif de 'rendre hommage aux pires des terroristes palestiniens'. Elle a notamment écrit qu’ils avaient saisi l’occasion de louer les auteurs des attentats-suicide.
Le Pr Anne Bayevsky s’était déjà distinguée l’an dernier en intervenant lors de la première conférence de l’ONU sur l’antisémitisme, tenue à New York en juin 2004. Elle avait alors défendu fermement la cause d’Israël en soulignant notamment que lorsque Tsahal visait des terroristes, Israël était accusé de violer la loi internationale. Elle avait alors précisé que les soldats israéliens tentaient, dans la mesure du possible, de les arrêter et que l’Autorité palestinienne ne faisait rien de son côté."
Le Pr Anne Bayevsky s’était déjà distinguée l’an dernier en intervenant lors de la première conférence de l’ONU sur l’antisémitisme, tenue à New York en juin 2004. Elle avait alors défendu fermement la cause d’Israël en soulignant notamment que lorsque Tsahal visait des terroristes, Israël était accusé de violer la loi internationale. Elle avait alors précisé que les soldats israéliens tentaient, dans la mesure du possible, de les arrêter et que l’Autorité palestinienne ne faisait rien de son côté."
P.S. Carte du Partage de la Palestine, de 1947 (ajoutée par la Rédaction d'upjf.org) :
Pour voir le cliché en taille réelle, cliquer.
Mis en ligne le 08 décembre 2005, par M. Macina, sur le site upjf.org