Vous êtes :
Accueil » International» Monde Arabe
Monde Arabe
Irak : 'Sévices', 'tortures'& Attention à l'intox !
Imprimer 
Envoyer à un ami 
Envoyer à un ami
10/05/04
Voir aussi : "Sévices américains en Irak : l’hystérie des médias".
Dernière minute: Des sites arabes publient des clichés tirés de films pornographiques et les mélangent à des photos de brimades américaines réelles, pour attiser la haine arabe envers les Américains, voir "Pictures purporting to be U.S. troops actually taken from porn sites. Bogus GI rape photos used as Arab propaganda".
Nous reproduisons cet extrait significatif d’une dépêche d’Associated Press, en date du 9 mai, reproduite sur le site Yahoo sous le titre "Sévices dans les prisons américaines en Irak: les témoignages affluent, y compris les faux"
"Avec le scandale des sévices infligés aux détenus d'Abou Ghraïb, la parole est libérée. Celle des parents de prisonniers qui craignent pour la vie de leurs proches, celle des anciens détenus qui ont été eux-mêmes maltraités, mais aussi celle de certains imposteurs qui tentent d'exploiter l'indignation.
Lors d'une conférence de presse donnée par des organisations de défense des droits de l'homme dimanche à Bagdad, nombre d'anciens détenus ont raconté les sévices qu'ils ont subis - passages à tabac par les militaires, privation de sommeil. Leurs témoignages ressemblaient à ceux recueillis par les enquêteurs américains dans la prison désormais tristement célèbre d'Abou Ghraïb, près de Bagdad.
Originaire de Falloujah, Abdul-Qader Abdul-Rahman al-Ani est apparu le coude gauche bandé, l'avant-bras droit plâtré. Il a expliqué aux journalistes comment des soldats l'avaient arrêté le mois dernier, avec deux autres individus, les avaient attachés à un arbre et les avaient sodomisés l'un après l'autre.
"Je demande au président Bush: est-il d'accord avec ça? S'il l'est, c'est un salaud", a-t-il déclaré.
Mais alors que cet homme de 47 ans répétait son histoire, Jabber al-Okaili, membre d'une des organisations qui tenaient la conférence de presse, l'a interrompu en criant: "Il ment, c'est un menteur".
Abdul-Qader Abdul-Rahman Al-Ani a été conduit dans un bureau où M. Al-Okaili et d'autres personnes ont ôté le bandage de son coude gauche, qui ne présentait aucune cicatrice et semblait en bon état. Puis ils ont découpé la moitié du plâtre, tandis qu'il protestait: "c'est vrai, tout ce que je dis est vrai".
"Tous ses papiers étaient des faux", a affirmé Jabber al-Okaili de l'Institut pour un Irak libre après que M. Al-Ani eut quitté le bâtiment. "Qui sait pourquoi il a fait ça. Peut-être a-t-il été payé par d'anciens membres du régime de Saddam Hussein"…
© AP et Yahoo Actualités
--------------------
Bien entendu, de telles affabulations – dont on peut s’attendre à ce qu’elles se multiplient de manière exponentielle – ne doivent pas être exploitées dans le but de nier du tout au tout l’existence de procédés avilissants, voire de sévices réels infligés à certains prisonniers irakiens par des membres des forces de la Coalition. Elles devraient cependant servir d’avertissement à la presse, afin que ne se réédite pas, à propos de l’Irak, ce qui se passe dans la couverture du conflit palestino-israélien. Il faut savoir, en effet, que la majorité des médias rapportent scrupuleusement les récits les plus extravagants de correspondants de presse et de civils palestiniens, sans la moindre prise de distance et, bien entendu, sans la moindre investigation concernant les faits allégués.
Nous avons, en son temps, stigmatisé l’un des plus lamentables exemples de ce procédé (qui n’est pas innocent), en l’espèce d’un 'reportage' de Sara Daniel, paru dans le Nouvel Observateur du 8 novembre 2001. Voir "Tsahal, une armée de violeurs ?", et "Des guillemets qui tombent... mal". On lira aussi, avec profit, le brillant récit, par la journaliste italienne Fiamma Nirenstein, de la manière dont 'travaillent' la majorité des journalistes en Israël-Palestine :"Les journalistes et les Palestiniens". .
Menahem Macina
© upjf.org
Mis en ligne le 10 mai 2004 sur le site www.upjf.org
Update 14/05/04 : Les photos du Daily Mirror étaient des faux!