Un avocat de Philadelphie écrit ce qui suit à Posy McMillen, une amie chrétienne de Fort Worth, aux USA, dont nos Internautes ont pu apprécier, au fil des années, les utiles informations qu’elle nous transmet :

"Quiconque croit qu'il n’y a pas d’armes de destruction massive enterrées dans le sol irakien, parce que Saddam, en homme bien élevé qu'il est, les a toutes gentiment détruites, sans témoin ni preuve (une conviction ancrée, entre autres, chez ceux qui croient que la terre est plate), sera instruit par cet e-mail. L’événement va jusqu’à montrer pourquoi la France et la Russie étaient fermement opposées au renversement de Saddam. Les photos figurent également sur le site Web du Département de la Défense."
Alan.

Ajout de Posy McMillen

"NewsMax.com a obtenu les photos exclusives d'un chasseur à réaction irakien enterré, récupéré par des soldats de l'Armée de l'Air des Etats-Unis. Le jet irakien, un MiG-25 Foxbat russe, à la technologie de pointe, a été trouvé enterré dans le sable, après qu'un informateur ait confié l’information aux militaires américains.

Le Mig a été dégagé d’une énorme dune de sable près du terrain d'aviation de Al Taqqadum par des équipes de recherche [d’armes et de matériels] de l'Armée de l'Air américaine.Selon certaines informations, ce Mig est un parmi un vingtaine d’autres chasseurs irakiens qui étaient enfouis dans le sable, comme un trésor caché, en attendant d’être récupérés à une date ultérieure.

Contrairement à ce que les principaux médias ont rapporté, tous les chasseurs trouvés ne dataient pas de l'époque de la guerre du Golfe. Le Mig-25 Foxbat, de fabrication soviétique, que l’on peut voir sur les photos, a été retrouvé par des soldats de l'Armée de l'Air des Etats-Unis. C'est une version de pointe, destinée à la reconnaissance et dotée d’équipements électroniques sophistiqués de combat. Personne n’avait encore vu cet appareil à l’Ouest."
Posy.

------------------

Un Mig 'Mach 3' découvert caché dans le sable, en Iraq, Charles R. Smith

Wednesday August 6, 2003

www.newsmax.com/archives/articles/2003/8/6/105528.shtml

Traduction française par Menahem Macina


Le Foxbat est connu comme étant l’un des meilleurs chasseurs à réaction irakiens. La version de cet appareil de reconnaissance, pourvue d’équipement électronique de pointe, trouvée par l'Armée de l'Air des Etats-Unis est actuellement en service dans l'Armée de l'Air russe. Le Mig est capable de voler à plus de 3.000 km heure, soit trois fois la vitesse du son, et à une altitude de plus de 225 km.

La récupération du chasseur Mig de pointe est considérée comme un succès des services de renseignements de l'Armée de l'Air américaine. Le Foxbat peut aussi être pourvu d’équipements électroniques russes et français de pointe, qui ont été vendus à l'Irak pendant les années 90, en violation d'une interdiction onusienne de ventes d'armes à Bagdad.

Les avions enterrés à Al Taqqadum étaient recouverts d’un filet de camouflage, scellés et, dans de nombreux de cas, délestés de leurs ailes avant d'être enterrés à plus 3m 50 de profondeur dans le sable du désert irakien.


Un X marque l’endroit

La découverte des chasseurs à réaction irakiens enterrés illustre le problème auquel doivent faire face les équipes d'inspection américaines dans leur recherche d’armes de destruction massive en Irak. L'Irak est plus grand que la Californie, et les immenses déserts situés au sud et à l'ouest de Bagdad ont été utilisés par Saddam Hussein pour cacher des armes, pendant la première guerre du Golfe.

Les services de renseignements américains ont déjà découvert plusieurs sites de fosses communes de masse dans les déserts à ciel ouvert, où quelque 10.000 morts étaient enfouis. En outre, l'Irak avait précédemment caché des missiles SCUD, des armes chimiques et des ogives biologiques en les enterrant dans le sable du désert. Les équipes d'inspection de l’ONU ont trouvé ces armes au début des années 90 après avoir obtenu des informations détaillées sur les endroits exacts où elles se trouvaient.

Le Dr David Kay, inspecteur en chef américain pour les armes a la réputation de privilégier le renseignement personnel en tant que principal moyen de découvrir les trésors enfouis dans les caches d’armes et de secrets de l'Irak

Alors que des rumeurs circulent selon lesquelles des armes chimiques et biologiques irakiennes ont été transportées vers la Syrie voisine, il se peut très bien que les armes soient encore à l’intérieur de Irak, enfouies dans les vastes étendues désertiques.

Certains critiques de l'Administration Bush ont prétendu que l'incapacité dont ont fait preuve les forces américaines de découvrir des armes de destruction de masse est la preuve que le Président a trompé la nation dans la guerre avec l'Irak. Toutefois, ces derniers temps les critiques se sont tues, lorsque des informations ont discrètement filtré d'Irak indiquant que des découvertes majeures ont été déjà faites et sont actuellement en cours d’examen approfondi. Les fonctionnaires de l'administration Bush gardent secrète toute découverte de cette nature pour le moment.








-----------------

© Newsmax.com pour la version originale et upjf.org pour la traduction française

Mis en ligne le 17 novembre 2003 sur le site www.upjf.org