20/05/03

Merci à Julien Lelouët, qui nous adresse ce texte, accompagné de la remarque suivante :
"A la lecture de la dépêche de l'AFP, je déduis que moins de 0,7% des pièces du musée ont été effectivement volées. Reconnaissons que le titre "moins d'antiquités volées que prévu" est un euphémisme, et rappelons que notre président n'avait pas hésité à qualifié ce pillage de "crime contre l'humanité".

[Conformément à la loi sur la protection de la propriété littéraire, nous ne reproduisons, ci-après, que des extraits de cette dépêche].

lundi 19 mai 2003, 20h42


LISBONNE (AFP) - Le pillage du musée archéologique de Bagdad, après l'entrée des troupes américaines dans la capitale irakienne, a été beaucoup moins dramatique que ce que l'on pouvait craindre, a déclaré lundi à Lisbonne le directeur général de l'Unesco, Koichiro Matsuura."

On nous avait dit initialement que près de la moitié des pièces avaient été volées, ce qui représente 60.000 à 70.000 pièces, mais il semble à présent qu'il y en ait eu moins de 1.000", a déclaré aux journalistes M. Matsuura, en visite officielle au Portugal.

[Souvenons-nous du déchaînement hystérique des médias, suite à cet événement. Cela rappelait, mutatis mutandis, la 'couverture objective' de la presse internationale lors du "massacre de Jénine"... Pour mémoire, quelques dizaines de morts.

..................

Il a ajouté que "d'importantes pièces (avaient) été sauvées". "Mais 1.000 (pièces) cela représente encore un préjudice sérieux pour le musée et le patrimoine culturel et nous allons devoir en récupérer le plus grand nombre possible", a souligné le directeur de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture.

..................

Les Etats-Unis se sont attiré des critiques du monde entier, car, lors des pillages, les troupes américaines n'étaient pas intervenues pour protéger les collections riches de quelque 170.000 pièces.

[On aura remarqué le coup de pied de l'âne aux Etats-Unis, qui, comme chacun sait, sont coupables de tout ce qui va mal en Irak. Ndlr d'upjf.org]

..................