Vous êtes :
Accueil » Religions» Judaïsme
Judaïsme
Interviews de Sharon, désengagement, Visite de Poutine, etc.
Imprimer 
Envoyer à un ami 
Envoyer à un ami
www.ambafrance-il.org/diplomatie/revuepresse.php?id=2932&rub=3
TENDANCE
A la veille des fêtes de Pessah (la Pâque juive), le Premier ministre israélien Ariel Sharon a accordé des interviews à trois grands quotidiens. Il y a réaffirmé sa détermination à mettre en œuvre le plan de désengagement et posé comme préalable à l’application de la Feuille de route le démantèlement des infrastructures terroristes. Le grand rival d’Ariel Sharon au sein du Likoud, le ministre des Finances, Binyamin Nétanyahou, accorde également une interview au Maariv, dans laquelle il expose ses grands projets économiques et évoque ses relations avec le Premier ministre israélien.
Par ailleurs, le quotidien à grand tirage, Yédiot Aharonoth, publie un sondage révélant que la majorité des colons de la Bande de Gaza ne s’opposeront pas à leur évacuation.
Enfin, la prochaine visite en Israël du président russe, Vladimir Poutine, est relayée par les journaux, qui estiment que l’Iran et la Syrie seront au cœur de ses entretiens avec les dirigeants israéliens.
INTERVIEWS D’ARIEL SHARON
Ariel Sharon a 77 ans et deux mois. Il en paraît plus, note le Maariv, mais ne sent pas son âge, et d’ailleurs, poursuit le quotidien, "depuis longtemps déjà Israël n’avait pas de Premier ministre aussi fort, aussi stable, mais également aussi humilié et vulnérable au sein de son propre parti".
Lors d’une interview accordée aux grands quotidiens à l’occasion des fêtes de Pessah, le Premier ministre s’exprime, entre autres choses, sur le problème démographique. Il estime que l’immigration est une solution et qu’"il faut amener en Israël un million de nouveaux immigrants. Les immigrés existent en Russie, selon les chiffres les plus prudents, il y en a encore 3 millions et demi. L’antisémitisme est en hausse. Il y a, en France, une grande communauté (juive) et 6 millions d’Arabes, qui deviennent une force politique non négligeable".
Répondant aux questions posées par le quotidien à grand tirage, Yédiot Aharonoth, le Premier ministre assure que «ceux qui pensent que le plan de désengagement ne sera pas mis en œuvre se trompent», faisant référence à un ministre du Likoud qui a demandé le report du retrait à la fin du mois de novembre.
A la demande du grand rabbin séfarade d’Israël, Shlomo Amar, Ariel Sharon devrait décider de reporter de trois semaines l’évacuation des colons de la bande de Gaza, pour qu’elle ne coïncide pas avec une période de deuil juif, car le chef du gouvernement israélien se veut «à l’écoute des colons». «Lorsque je leur parle, je leur dis que nous avions un rêve commun, que nous n’avons réussi à réaliser que partiellement. Je leur dis que, si l’implantation n’avait pas commencé avec la bénédiction du ministre travailliste Ygal Alon, dans le «Park Hotel» de Hébron, nous ne serions pas présents aujourd’hui au Tombeau des Patriarches ou à Tel Romeida, lieu de naissance du Roi David». Ariel Sharon refuse catégoriquement qu’on le destitue du titre de "père de la colonisation", peut-on lire dans le Maariv.
Le Premier ministre reconnaît qu’il est difficile de comptabiliser des dizaines d’années de travail et d’investissements, mais affirme que "tout ce qui a pu être donné, leur est offert" (Maariv).
Interrogé sur son changement de position vis-à-vis de la colonisation, le Premier ministre israélien affirme ne pas avoir changé. «Les conditions ont changé», a-t-il affirmé, «pas moi. Je souhaitais arriver à une entente avec les Américains. Je savais que le temps dont je disposais n’était pas illimité et que, si j’attendais, un autre plan politique émergerait. Je souhaitais sauver le plus d’implantations possible.»
Ariel Sharon s’est vanté d’avoir obtenu du président George W. Bush des garanties entérinées par le Congrès. «Je me suis rendu aux Etats-Unis pour vérifier qu’il n’y avait aucun changement dans mes ententes avec Bush. Je me suis assuré qu’elles étaient toujours d’actualité.» A ceux qui objectent qu’il n’a pas signé un accord avec les Arabes, Sharon répond qu’il a «signé un accord avec les Américains», et que «cet accord existe bel et bien, qu’il a été ratifié par le Congrès, et qu’il est d’une importance historique considérable». «Sans vouloir vexer aucun Arabe, poursuit Sharon, j’ai plus confiance en un accord passé avec les Américains qu’[en un accord passé] avec les Palestiniens. Beaucoup de temps devra s’écouler dans cette région du monde, ajoute-t-il, avant que l’on puisse faire confiance à un accord passé avec les Arabes, alors que toute déclaration, discours, promesse ou même accord signé, n’ont pas grande valeur» [à leurs yeux].
Le Premier ministre israélien a démenti catégoriquement avoir évoqué l’éventualité d’un nouveau retrait unilatéral en Cisjordanie. «Je n’ai jamais rien dit de tel. Ces choses-là sont sans fondement», a-t-il souligné ajoutant qu’il «ne voit aucune pression américaine pour s’engager dans la Feuille de route sans que les Palestiniens aient réalisé ce qu’ils devaient faire, tout ce qu’ils devaient faire, jusqu’au moindre détail».
Ariel Sharon a, par ailleurs, fait savoir qu’il n’avait aucunement l’intention de «porter atteinte» au président palestinien, Mahmoud Abbas. «Ses intentions sont bonnes, mais les résultats sont minimes», a-t-il estimé. Je sais bien que Abou Mazen n’est pas membre du mouvement sioniste. Je n’attends pas de lui des résultats considérables, mais qu’il agisse davantage. Selon lui, Abou Mazen a compris que la politique d’Arafat a apporté beaucoup de malheur au peuple palestinien, et il souhaite prendre une autre direction, mais, ajoute-t-il, «il ne sera jugé que sur ses actes». Ariel Sharon estime, d’ailleurs, que le Premier ministre palestinien a commis une grave faute en signant, en Egypte, un accord avec les organisations terroristes : «J’ai ici les paroles qu’il m’a tenues, à Charm el-Cheikh, poursuit Sharon, et tant qu’il ne réalisera rien, il n’y aura rien.»
A la question : «Comment la continuité territoriale, dont doit jouir, selon Bush, le futur Etat palestinien, est-elle compatible avec la contiguïté entre Maalé Adoumim et Jérusalem ?», le Premier ministre israélien a répondu qu’il considérait cette contiguïté comme capitale. «Ceci n’empêche pas le passage entre le nord et le sud de la Cisjordanie. Il existe des ponts, des tunnels. Aujourd’hui, il existe un très joli tunnel entre Maalé Adoumim et Jérusalem. Il est donc possible de construire une route de contournement par l’est pour les Palestiniens.
DÉSENGAGEMENT
Sondage
Selon un sondage publié ce matin par le quotidien à grand tirage Yédiot Aharonoth, la majorité des colons de la Bande de Gaza ne s’opposera pas à l’évacuation. 64% des personnes interrogées ont estimé que, «le moment venu», elles ne s’opposeront pas à leur évacuation. 22% des colons envisagent de se rendre sur place pour s’opposer passivement au retrait, tandis que 4% seulement pensent avoir recours à la force.
Par ailleurs, l’enquête d’opinion fait apparaître que 53% des colons souhaitent que leurs maisons soient détruites après le désengagement, tandis que 32% d’entre eux accepteraient qu’elles soient placées sous contrôle international.
Enfin, 49% des personnes interrogées estiment qu’il faut obéir aux consignes de l’armée et non à celles des rabbins (appelant à la désobéissance), contre 39% qui pensent le contraire.
Le sondage a été réalisé auprès de 506 personnes constituant un échantillon représentatif des colons de la bande de Gaza et de Cisjordanie.
Par ailleurs, le chef du Conseil de Sécurité nationale, le général Gyora Eyland, s’oppose fermement au report du retrait de la bande de Gaza, arguant qu’il pourrait entraîner de nouveaux retards et suspendre le désengagement jusqu’aux fêtes du Nouvel an juif. Le général Eyland a émis son avis lors d’une réunion sécuritaire dans le Bureau du Ministre de la défense, en présence des principaux chefs militaires et du chef du Shin Beth, Avi Dichter. Quant à ce dernier, il est favorable au report, qui pourrait réduire de 5% l’hostilité des colons au retrait. Le ministre de la défense a affirmé, de son côté, qu’il recommanderait au Premier ministre israélien de reporter l’évacuation au 15 août. La décision devrait être prise après les fêtes de Pessah.
Par ailleurs, le président palestinien, Mahmoud Abbas, devrait rencontrer le président Bush à la mi-mai, apprend-on de sources politiques américaines. Avant de se rendre à Washington, Abou Mazen devrait rencontrer Ariel Sharon, ont indiqué des sources israéliennes.
INTÉRIEUR
Dans une interview accordée au Maariv, le ministre des Finances, Binyamin Nétanyahou, a défendu son programme économique et évoqué ses rapports avec le Premier ministre israélien, Ariel Sharon. «Le socialisme veut faire tomber les riches. Nous voulons élever les pauvres». C’est en citant Winston Churchill que B. Nétanyahou présente une brochure de 36 pages, publiée, cette semaine, par le ministère des Finances, pour expliquer sa vision, tout en présentant le travail de ces deux dernières années.
"Binyamin Nétanyahou est persuadé que ce n’est qu’une question de temps, et que tous comprendront bientôt quels sont ses acquis économiques", écrit le journal, qui révèle les grands projets de l’ex-Premier ministre israélien. "Eilat deviendra Los Angeles, et sur les rives du lac de Tibériade, sera construit un centre évangéliste". A propos de ses relations avec le Premier ministre, il déclare : "Il m’a laissé travailler dans mon domaine comme je l’ai laissé [travailler] dans le sien". S’agissant de sa cote de popularité au Likoud, il prétend ne pas exceller «dans les ronds de jambes aux membres du comité central du parti», ce qui l’a conduit à être classé à la dernière place dans un sondage sur l’accessibilité des hommes politiques.
Le ministre des Finances s’est en outre vanté de la justesse de ses pronostics. «En 1995, j’ai écrit que l’Islam radical ferait tomber les tours jumelles, et personne ne m’a pris au sérieux. En 2005, je sais que, d’ici dix ans, Israël sera l’un des 15 pays les plus riches au monde. Aujourd’hui, on me prend davantage au sérieux.»
ISRAËL-RUSSIE
Une semaine avant son arrivée en Israël, Vladimir Poutine a accordé une interview à la première chaîne de télévision israélienne, dans laquelle il aborde différents sujets, rapporte le Maariv. «Je n’annulerai pas le marché de carburant, conclu avec l’Iran. Téhéran est un très bon ami de la Russie, et je n’ai aucunement intention de le vexer», a affirmé le président russe. A la question de savoir s’il ne craint pas que ce marché permette à ce pays fondamentaliste de faire une mauvaise utilisation de la technologie, il a répondu qu’il ne voyait aucune raison de s’inquiéter : «Tout est sous contrôle, ils n’utiliseront cette technologie qu’à des fins civiles». Le Président s’est exprimé chaleureusement à l’égard d’Israël et a confié que, lors de sa visite dans ce pays, il comptait rencontrer de nombreux israéliens originaires de l’ex-URSS. «Il est important de préserver les bonnes relations entre les deux pays», a-t-il dit ; «il ne faut pas revenir aux mauvais jours de la guerre froide». Quant au contrat de [fourniture de] missiles avec la Syrie, Poutine a déclaré que «le marché était signé» et qu’il était «irréversible».
© Ambassade de France en Israël
Mis en ligne par M. Macina, le 21 avril 2005, sur le site www.upjf.org.
Par ailleurs, le quotidien à grand tirage, Yédiot Aharonoth, publie un sondage révélant que la majorité des colons de la Bande de Gaza ne s’opposeront pas à leur évacuation.
Enfin, la prochaine visite en Israël du président russe, Vladimir Poutine, est relayée par les journaux, qui estiment que l’Iran et la Syrie seront au cœur de ses entretiens avec les dirigeants israéliens.
INTERVIEWS D’ARIEL SHARON
Ariel Sharon a 77 ans et deux mois. Il en paraît plus, note le Maariv, mais ne sent pas son âge, et d’ailleurs, poursuit le quotidien, "depuis longtemps déjà Israël n’avait pas de Premier ministre aussi fort, aussi stable, mais également aussi humilié et vulnérable au sein de son propre parti".
Lors d’une interview accordée aux grands quotidiens à l’occasion des fêtes de Pessah, le Premier ministre s’exprime, entre autres choses, sur le problème démographique. Il estime que l’immigration est une solution et qu’"il faut amener en Israël un million de nouveaux immigrants. Les immigrés existent en Russie, selon les chiffres les plus prudents, il y en a encore 3 millions et demi. L’antisémitisme est en hausse. Il y a, en France, une grande communauté (juive) et 6 millions d’Arabes, qui deviennent une force politique non négligeable".
Répondant aux questions posées par le quotidien à grand tirage, Yédiot Aharonoth, le Premier ministre assure que «ceux qui pensent que le plan de désengagement ne sera pas mis en œuvre se trompent», faisant référence à un ministre du Likoud qui a demandé le report du retrait à la fin du mois de novembre.
A la demande du grand rabbin séfarade d’Israël, Shlomo Amar, Ariel Sharon devrait décider de reporter de trois semaines l’évacuation des colons de la bande de Gaza, pour qu’elle ne coïncide pas avec une période de deuil juif, car le chef du gouvernement israélien se veut «à l’écoute des colons». «Lorsque je leur parle, je leur dis que nous avions un rêve commun, que nous n’avons réussi à réaliser que partiellement. Je leur dis que, si l’implantation n’avait pas commencé avec la bénédiction du ministre travailliste Ygal Alon, dans le «Park Hotel» de Hébron, nous ne serions pas présents aujourd’hui au Tombeau des Patriarches ou à Tel Romeida, lieu de naissance du Roi David». Ariel Sharon refuse catégoriquement qu’on le destitue du titre de "père de la colonisation", peut-on lire dans le Maariv.
Le Premier ministre reconnaît qu’il est difficile de comptabiliser des dizaines d’années de travail et d’investissements, mais affirme que "tout ce qui a pu être donné, leur est offert" (Maariv).
Interrogé sur son changement de position vis-à-vis de la colonisation, le Premier ministre israélien affirme ne pas avoir changé. «Les conditions ont changé», a-t-il affirmé, «pas moi. Je souhaitais arriver à une entente avec les Américains. Je savais que le temps dont je disposais n’était pas illimité et que, si j’attendais, un autre plan politique émergerait. Je souhaitais sauver le plus d’implantations possible.»
Ariel Sharon s’est vanté d’avoir obtenu du président George W. Bush des garanties entérinées par le Congrès. «Je me suis rendu aux Etats-Unis pour vérifier qu’il n’y avait aucun changement dans mes ententes avec Bush. Je me suis assuré qu’elles étaient toujours d’actualité.» A ceux qui objectent qu’il n’a pas signé un accord avec les Arabes, Sharon répond qu’il a «signé un accord avec les Américains», et que «cet accord existe bel et bien, qu’il a été ratifié par le Congrès, et qu’il est d’une importance historique considérable». «Sans vouloir vexer aucun Arabe, poursuit Sharon, j’ai plus confiance en un accord passé avec les Américains qu’[en un accord passé] avec les Palestiniens. Beaucoup de temps devra s’écouler dans cette région du monde, ajoute-t-il, avant que l’on puisse faire confiance à un accord passé avec les Arabes, alors que toute déclaration, discours, promesse ou même accord signé, n’ont pas grande valeur» [à leurs yeux].
Le Premier ministre israélien a démenti catégoriquement avoir évoqué l’éventualité d’un nouveau retrait unilatéral en Cisjordanie. «Je n’ai jamais rien dit de tel. Ces choses-là sont sans fondement», a-t-il souligné ajoutant qu’il «ne voit aucune pression américaine pour s’engager dans la Feuille de route sans que les Palestiniens aient réalisé ce qu’ils devaient faire, tout ce qu’ils devaient faire, jusqu’au moindre détail».
Ariel Sharon a, par ailleurs, fait savoir qu’il n’avait aucunement l’intention de «porter atteinte» au président palestinien, Mahmoud Abbas. «Ses intentions sont bonnes, mais les résultats sont minimes», a-t-il estimé. Je sais bien que Abou Mazen n’est pas membre du mouvement sioniste. Je n’attends pas de lui des résultats considérables, mais qu’il agisse davantage. Selon lui, Abou Mazen a compris que la politique d’Arafat a apporté beaucoup de malheur au peuple palestinien, et il souhaite prendre une autre direction, mais, ajoute-t-il, «il ne sera jugé que sur ses actes». Ariel Sharon estime, d’ailleurs, que le Premier ministre palestinien a commis une grave faute en signant, en Egypte, un accord avec les organisations terroristes : «J’ai ici les paroles qu’il m’a tenues, à Charm el-Cheikh, poursuit Sharon, et tant qu’il ne réalisera rien, il n’y aura rien.»
A la question : «Comment la continuité territoriale, dont doit jouir, selon Bush, le futur Etat palestinien, est-elle compatible avec la contiguïté entre Maalé Adoumim et Jérusalem ?», le Premier ministre israélien a répondu qu’il considérait cette contiguïté comme capitale. «Ceci n’empêche pas le passage entre le nord et le sud de la Cisjordanie. Il existe des ponts, des tunnels. Aujourd’hui, il existe un très joli tunnel entre Maalé Adoumim et Jérusalem. Il est donc possible de construire une route de contournement par l’est pour les Palestiniens.
DÉSENGAGEMENT
Sondage
Selon un sondage publié ce matin par le quotidien à grand tirage Yédiot Aharonoth, la majorité des colons de la Bande de Gaza ne s’opposera pas à l’évacuation. 64% des personnes interrogées ont estimé que, «le moment venu», elles ne s’opposeront pas à leur évacuation. 22% des colons envisagent de se rendre sur place pour s’opposer passivement au retrait, tandis que 4% seulement pensent avoir recours à la force.
Par ailleurs, l’enquête d’opinion fait apparaître que 53% des colons souhaitent que leurs maisons soient détruites après le désengagement, tandis que 32% d’entre eux accepteraient qu’elles soient placées sous contrôle international.
Enfin, 49% des personnes interrogées estiment qu’il faut obéir aux consignes de l’armée et non à celles des rabbins (appelant à la désobéissance), contre 39% qui pensent le contraire.
Le sondage a été réalisé auprès de 506 personnes constituant un échantillon représentatif des colons de la bande de Gaza et de Cisjordanie.
Par ailleurs, le chef du Conseil de Sécurité nationale, le général Gyora Eyland, s’oppose fermement au report du retrait de la bande de Gaza, arguant qu’il pourrait entraîner de nouveaux retards et suspendre le désengagement jusqu’aux fêtes du Nouvel an juif. Le général Eyland a émis son avis lors d’une réunion sécuritaire dans le Bureau du Ministre de la défense, en présence des principaux chefs militaires et du chef du Shin Beth, Avi Dichter. Quant à ce dernier, il est favorable au report, qui pourrait réduire de 5% l’hostilité des colons au retrait. Le ministre de la défense a affirmé, de son côté, qu’il recommanderait au Premier ministre israélien de reporter l’évacuation au 15 août. La décision devrait être prise après les fêtes de Pessah.
Par ailleurs, le président palestinien, Mahmoud Abbas, devrait rencontrer le président Bush à la mi-mai, apprend-on de sources politiques américaines. Avant de se rendre à Washington, Abou Mazen devrait rencontrer Ariel Sharon, ont indiqué des sources israéliennes.
INTÉRIEUR
Dans une interview accordée au Maariv, le ministre des Finances, Binyamin Nétanyahou, a défendu son programme économique et évoqué ses rapports avec le Premier ministre israélien, Ariel Sharon. «Le socialisme veut faire tomber les riches. Nous voulons élever les pauvres». C’est en citant Winston Churchill que B. Nétanyahou présente une brochure de 36 pages, publiée, cette semaine, par le ministère des Finances, pour expliquer sa vision, tout en présentant le travail de ces deux dernières années.
"Binyamin Nétanyahou est persuadé que ce n’est qu’une question de temps, et que tous comprendront bientôt quels sont ses acquis économiques", écrit le journal, qui révèle les grands projets de l’ex-Premier ministre israélien. "Eilat deviendra Los Angeles, et sur les rives du lac de Tibériade, sera construit un centre évangéliste". A propos de ses relations avec le Premier ministre, il déclare : "Il m’a laissé travailler dans mon domaine comme je l’ai laissé [travailler] dans le sien". S’agissant de sa cote de popularité au Likoud, il prétend ne pas exceller «dans les ronds de jambes aux membres du comité central du parti», ce qui l’a conduit à être classé à la dernière place dans un sondage sur l’accessibilité des hommes politiques.
Le ministre des Finances s’est en outre vanté de la justesse de ses pronostics. «En 1995, j’ai écrit que l’Islam radical ferait tomber les tours jumelles, et personne ne m’a pris au sérieux. En 2005, je sais que, d’ici dix ans, Israël sera l’un des 15 pays les plus riches au monde. Aujourd’hui, on me prend davantage au sérieux.»
ISRAËL-RUSSIE
Une semaine avant son arrivée en Israël, Vladimir Poutine a accordé une interview à la première chaîne de télévision israélienne, dans laquelle il aborde différents sujets, rapporte le Maariv. «Je n’annulerai pas le marché de carburant, conclu avec l’Iran. Téhéran est un très bon ami de la Russie, et je n’ai aucunement intention de le vexer», a affirmé le président russe. A la question de savoir s’il ne craint pas que ce marché permette à ce pays fondamentaliste de faire une mauvaise utilisation de la technologie, il a répondu qu’il ne voyait aucune raison de s’inquiéter : «Tout est sous contrôle, ils n’utiliseront cette technologie qu’à des fins civiles». Le Président s’est exprimé chaleureusement à l’égard d’Israël et a confié que, lors de sa visite dans ce pays, il comptait rencontrer de nombreux israéliens originaires de l’ex-URSS. «Il est important de préserver les bonnes relations entre les deux pays», a-t-il dit ; «il ne faut pas revenir aux mauvais jours de la guerre froide». Quant au contrat de [fourniture de] missiles avec la Syrie, Poutine a déclaré que «le marché était signé» et qu’il était «irréversible».
© Ambassade de France en Israël
Mis en ligne par M. Macina, le 21 avril 2005, sur le site www.upjf.org.