|
Palestinian Media Watch Bulletin
9 août 2006 |
|
Pour nous contacter, cliquer ici
Pour voir ce Bulletin en ligne, cliquer ici |
|
L'Autorité Palestinienne
célèbre les attaques du Hezbollah
Par Itamar Marcus et Barbara Crook
La télévision de l'Autorité Palestinienne a commencé à se réjouir ouvertement qu'il y ait des victimes civiles israéliennes, et a diffusé un clip, intitulé "Où allez-vous vous sauver...” On y voit des terroristes du Hezbollah qui tirent des roquettes vers des villes israéliennes, séquence suivie d'images de destructions et de victimes.
Une phrase de la vidéo palestinienne proclame : "Nous sommes tous du Sud (Liban), nous sommes tous des révolutionnaires !"
Le fait que l'AP célèbre ainsi les attaques contre des civils israéliens s'inscrit dans le droit fil d'un sondage publié hier et selon lequel "97% des Palestiniens soutiennent les positions du Hezbollah vis-à-vis d'Israël." [Near East Consulting, Ramallah]
Ce chiffre de 97% est plus élevé encore que les quelque 70% de Palestiniens qui soutiennent, d'habitude, les attentats-suicide contre des civils israéliens, perpétrés pendant les quatre années de la guerre terroriste menée contre Israël. (Cette année, ce soutien s'est situé à environ 55%.)
Ce soutien plus élevé au Hezbollah a une explication simple : les Palestiniens qui étaient opposés aux attentats-suicide l'étaient parce qu'ils estimaient que c'était "préjudiciable pour les Palestiniens”, et non parce que c'était condamnable et immoral. Même des soi-disant modérés comme Mahmoud Abbas, Hanan Ashrawi et Sari Nusseibah, avaient demandé un arrêt des attentats-suicide pour cette raison.
Avec la diffusion de ce clip, la télévision officielle palestinienne suit les traces de la télévision du Hezbollah, Al Manar, qui, dans les clips qu'elle diffuse, se réjouit, au quotidien, des morts de civils israéliens.
Adaptation française H.K-L.
Vous pouvez faire suivre ce bulletin, en donnant sa source : Palestinian Media Watch
Pour soutenir PMW vous pouvez faire des dons, donate avec une carte de crédit, un chèque ou un transfert
To SUBSCRIBE to PMW reports,
send an e-mail to pmw@pmw.org.il with "SUBSCRIBE" in the subject line.
To UNSUBSCRIBE, send an e-mail
to pmw@pmw.org.il with "UNSUBSCRIBE" in the subject line.
Contact Palestinian Media Watch:
|
p:+972 2 625 4140 |
|
|
f: +972 2 624 2803 |
|
|
Envoyer à un ami 
