01/02/04

Abu Dhabi (SANA, Agence de Presse officielle syrienne)


Texte de la dépêche :

Traduction française par Menahem Macina pour upjf.org.


Le Patriarche Lutfi Laham, primat des catholiques romains dans les territoires palestiniens occupés a appelé à maintenir l'identité arabe de la ville occupée de Jérusalem et à s’opposer aux tentatives pour judaïser la ville sainte.

Dans une interview publiée samedi dans le quotidien des Emirats, Al-Khalij, le Patriarche Laham a affirmé que Jérusalem est une ville arabe et la capitale de la foi des musulmans et de celle des chrétiens.

Le patriarche a appelé à approfondir un dialogue constructif entre civilisations, ainsi qu’à intensifier l'interaction culturelle et commerciale entre les pays arabes et l'Europe.

Il a mis en garde contre les chrétiens sionistes car, a-t-il affirmé, ce sont des Sionistes, pas des Chrétiens.

Ahmad F. Zahra

© SANA pour le texte anglais, et upjf.org pour la version française.

[SANS COMMENTAIRE !]

[Texte anglais aimablement communiqué par IMRA - Independent Media Review and Analysis - Website: www.imra.org.il ]

Mis en ligne le 02 février 2004 sur le site www.upjf.org