Envoyer à un ami 
30 août 2007
Original anglais : "The wrong platform".
Appel paru dans la rubrique "Opinions" de l’International Herald Tribune.
Traduction française : Menahem Macina
Aujourd’hui, le Parlement européen accueillera une conférence organisée par le Committee on the Exercise of the Inalienable rights of the Palestinian People (CEIRPP) des Nations Unies [Comité pour l’Exercice des Droits Inaliénables du Peuple Palestinien]. Malgré la tonalité neutre du titre de sa conférence, le CEIRPP a une réputation bien établie de parti pris anti-israélien ; il diffuse une propagande mettant en avant la seule position palestinienne, qui comporte la délégitimation d’Israël, un membre des Nations Unies.
Le CEIRPP jette le doute sur le rôle des Nations Unies dans le conflit du Moyen-Orient et est d’abord et avant tout nuisible pour l’ONU. L’action du CEIRPP renforce la suspicion qu’éprouve depuis longtemps Israël à l’égard des Nations Unies et ne contribue en rien à la cause de la paix. Nous en avons eu un exemple récent avec le plan d’action appelant à des boycotts, au désinvestissement et à des sanctions à l’encontre d’Israël.
La conférence d’aujourd’hui, dans les locaux du Parlement européen, publiera-t-elle des directives de cette nature ? Quoique ayant peu de conséquences pratiques, cette conférence, spécialement du fait qu’elle a lieu sous la bannière et les auspices du Parlement européen, fera du tort à la cause de la paix et endommagera la crédibilité européenne en tant qu’intermédiaire honnête.
On nous dit que le Parlement ne fait que permettre au CEIRPP d’utiliser ses locaux. Certes, mais le Parlement européen n’est pas un simple centre de conférences. En tant que membres du Parlement européen, nous sommes choqués de ce que cette manifestation partisane se tienne dans les locaux de notre institution.
Quelques collègues ont déjà annoncé qu’ils boycotteraient cette conférence. Nous espérons que beaucoup d’autres se joindront à nous pour condamner cette manifestation et appeler la présidence à reconsidérer les conséquences dommageables que cette manifestation aura pour notre institution. A l’abri de la bannière neutre d’un comité des Nations Unies, et des buts, respectables en apparence, de cette conférence, se cache un ordre du jour partial d’organisations anti-israéliennes radicales. Le Parlement européen ne devrait pas leur donner une tribune dans le seul organisme représentatif de l’Union européenne, dont les buts sont de favoriser le dialogue et la compréhension, et non le ressentiment, la défiance et le désespoir.
Signataires :
Frédérique Ries, Belgique, Alliance des démocrates et des Libéraux pour l’Europe
Bronislaw Geremek, Pologne, Alliance des démocrates et des Libéraux pour l’Europe
Patrick Gaubert, France, Parti du Peuple européen
Bernard Lehideux, France, Alliance des démocrates et des Libéraux pour l’Europe
Sarah Ludford, Britain, Alliance des démocrates et des Libéraux pour l’Europe
Marek Siwiec, Pologne, Parti Socialiste Européen
Charles Tannock, Britain, Parti du Peuple européen
[Texte anglais aimablement signalé par Lachaus.]
Mis en ligne le 31 août 2007, par M.