[Le site Sefarad, de notre ami Moïse Rahmani, met en ligne la traduction française d'un article paru en italien dans le Corriere della Sera (Milan), le 26 octobre 2002.]

Extrait :

"Merci d'être venus. Merci à tous. Et bien à tous à condition que, dans cette salle, il n'y aie pas le type (un fondamentaliste islamique, je suppose), qui s'introduit dans mes conversations téléphoniques et en français (un français-libanais, je dirais) me menace avec ces paroles : «Vous restez toujours cachée chez vous. Mais nous allons vous trouver tout de même.»

Eh, non, monsieur Nous-Allons-Vous-Trouver-Tout-de-Même. Moi je ne me cache pas du tout. Je ne me suis jamais cachée, je ne me cacherai jamais. Je suis beaucoup à la maison parce que je travaille toujours, et mon travail se fait à la maison.
De toutes façons, maintenant je suis ici. Maintenant je suis ici. Je suis ici et c'est moi, qui tôt ou tard te pincerai, imbécile."

Suite sur : moise.sefarad.org/belsef.php/id/950/