22/12/06
Sur le site Un écho dIsraël.
Source : Telegraph.co.uk ; traduction : Un écho dIsraël
Des archéologues ont annoncé, le 2 décembre, avoir découvert une des premières églises du monde, construite sur un site qui aurait abrité larche dalliance. L'église qui émerge du sol sur quelques arpents, dans les collines de la Samarie, est richement décorée de mosaïques aux couleurs très vives et dinscriptions se référant à Jésus-Christ.
Daprès léquipe dirigée par Yitzhak Maguen et Eugène Aharonovitch, léglise daterait de la fin du IVe siècle, ce qui en ferait lun des plus anciens lieux de culte du christianisme.
"Je ne peux pas affirmer, pour le moment, que ce soit la toute première église", disait hier Aharonovitch, 38 ans, tandis quil surveillait léquipe qui terminait les fouilles avant lhiver. "Mais cest certainement lune des premières". Il précise que le site contient une inscription très inhabituelle, qui se réfère explicitement à Silo (1 Samuel 4, 3).
"Cest très rare et cela montre que les premiers chrétiens considéraient cet endroit comme un très ancien lieu saint", dit Aharonovitch. Selon lAncien Testament, lArche dAlliance, qui contenait les deux tables où étaient inscrits les dix commandements, avait été gardée par les Israélites à Silo pendant plusieurs centaines dannées.
Elle fut finalement transférée au Saint des Saints, dans le temple de Jérusalem construit par Salomon, selon la Bible, aux environs de 1000 avant Jésus Christ. Lorsque le temple fut détruit par les Babyloniens, 400 ans plus tard, lArche disparut, ce qui donna naissance à des théories selon lesquelles elle avait été cachée ou détruite [1].
Léquipe de Silo étudie la possibilité de fouiller sous la belle mosaïque quils ont découverte pour trouver des traces de lArche.
"Nous devons décider si nous laissons les mosaïques sur place ou si nous les mettons dans un musée", a dit M. Aharonovitch.
Les habitants juifs du village moderne de Silo, qui est situé sur une colline au milieu de villages palestiniens, veulent que léquipe continue les fouilles.
David Rubin, ancien maire de Silo a déclaré : "Nous croyons que sils continuent les fouilles, ils arriveront à lépoque du Tabernacle, faisant référence au lieu de culte mobile où les Israélites abritaient lArche".
© Un écho dIsraël
---------------
Note de la Rédaction dupjf.org
[1] Témoin ce quon lit dans le 2ème Livre des Maccabées 2, 1-8 : « On trouve, dans les documents, que le prophète Jérémie donna aux déportés l'ordre de prendre du feu, comme on l'a indiqué, et comment, leur ayant donné la Loi, le prophète recommanda à ceux qu'on emmenait de ne pas oublier les préceptes du Seigneur et de ne pas s'égarer dans leurs pensées en voyant des statues d'or et d'argent et les ornements dont elles étaient revêtues. Entre autres conseils analogues, il leur adressa celui de ne pas laisser la Loi s'éloigner de leur coeur. Il y avait, dans cet écrit, qu'averti par un oracle, le prophète se fit accompagner par la tente et l'arche, lorsqu'il se rendit à la montagne où Moïse, étant monté, contempla l'héritage de Dieu. Arrivé là, Jérémie trouva une habitation en forme de grotte et il y introduisit la tente, l'arche, l'autel des parfums, puis il en obstrua l'entrée. Quelques-uns de ses compagnons, étant venus ensuite pour marquer le chemin par des signes, ne purent le retrouver. Ce qu'apprenant, Jérémie leur fit des reproches: "Ce lieu sera inconnu, dit-il, jusqu'à ce que Dieu ait opéré le rassemblement de son peuple et lui ait fait miséricorde. Alors le Seigneur manifestera de nouveau ces objets, la gloire du Seigneur apparaîtra ainsi que la Nuée, comme elle se montra au temps de Moïse et quand Salomon pria pour que le saint lieu fût glorieusement consacré." »
---------------
Mis en ligne le 22 décembre 2006, par M. Macina, sur le site upjf.org











