Syrie - La trahison française, par Sever Plotzker

France

Syrie - La trahison française, par Sever Plotzker

[Nous publions des extraits du réquisitoire sévère de l’éditorialiste du Yediot Aharonot contre la politique française envers la Syrie.] Il y a quatre ans, lors des cérémonies du 14 juillet 2008, un invité politique important était reçu avec tous les honneurs au Palais de l’Elysée. Le tapis rouge fut déroulé devant ce dirigeant et son épouse, en dépit des protestations des organisations de défense des droits de l’Homme. « Reporters sans Frontières » dénonça l’invitation d’un des « dictateurs les plus cruels de la planète… ». Malgré ces protestations, le dictateur et son épouse participèrent aux cérémonies aux côtés du président français et de son épouse. Ce dirigeant, vous l’aurez deviné, était Bachar al-Assad, et le président français était alors Nicolas Sarkozy.

Depuis lors, et jusqu’au moment où ont éclaté les troubles et les manifestations en Syrie, la France de Sarkozy a tout fait pour se rendre agréable au régime d’Assad : elle a fait l’éloge de la sagacité et de la « modération » de celui-ci et vanté sa capacité de contribuer au processus de paix au Moyen-Orient et de servir d’entremise entre la communauté internationale et l’Iran…

Qui sait quelle humiliation la France officielle aurait encore subi, si Assad ne s’était pas lancé dans une sanglante répression contre son propre peuple… L’opinion internationale, choquée, dresse aujourd’hui un doigt accusateur envers « l’impuissance de l’Occident ». Cette généralisation manque toutefois sa cible : car les Etats-Unis d’Obama ont poursuivi la politique ferme d’embargo décrétée par le président américain Georges Bush, rejetant les appels du pied syriens…

Mais la France, où est-elle ? Où est son engagement envers l’humanisme, les Droits de l’Homme ? Au lendemain de son élection, le nouveau président, François Hollande, avait déclaré qu’il ne fallait pas exclure une opération militaire contre la Syrie. Mais ces paroles n’ont pas été suivies d’effet…

Les relations particulières entre la France et la Syrie durent depuis plusieurs décennies ; l’élite syrienne parle français. On peut supposer que lorsque le peuple syrien nourrit l’espoir de voir un pays occidental capable de s’interposer militairement pour mettre fin aux terribles effusions de sang commises par Assad, il pense à la France. Les Syriens remercieraient la France, si elle envoyait ses avions Apache dans le ciel de Damas. Et la population française soutiendrait dans sa majorité une telle opération chirurgicale…

Face aux monceaux de cadavres dans les rues syriennes, il n’y a pas lieu de demander « où est la communauté internationale ? ». Il faut demander, il faut crier « où est la France ? »

Yediot Aharonot, 10/6/12, traduction française © UPJF.

Article mis à jour le 10-06-2012