Union des Patrons et Professionnels Juifs de France
Vous êtes : Accueil » Tribune/Opinions» Evénements
Evénements
Rabbins orthodoxes canadiens: honte aux Netourei Karta invités par Ahmadinejad
Traduction française par notre site du texte d’une annonce rédigée et payée par le Bnay Brith canadien, qui est parue, le 21 décembre, dans le "National Post".
Imprimer    Envoyer à un ami 

21/12/06

 

 

 

PARTICIPATION DES NETOUREI KARTA

AU FESTIVAL DE LA NEGATION DE L’HOLOCAUSTE

PAS EN NOTRE NOM

 

 

Le Président iranien, Mahmoud Ahmadinejad

 

"[L’Occident] a inventé un mythe selon lequel des Juifs ont été massacrés, et ils le placent au-dessus de Dieu, des religions et des prophètes."

 

"…Israël doit être effacé de la carte… Et, si Dieu veut, en nous appuyant sur la force de Dieu, nous ferons bientôt l’expérience d’un monde sans les Etats-Unis ni le sionisme."

 

 

On a fait beaucoup de cas de la participation, ces jours derniers, de prétendus Juifs orthodoxes, à la conférence sur la négation de l’Holocauste, patronnée par le gouvernement iranien. Les unes de la presse mondiale ont publié des photos d’individus vêtus d’un costume religieux très semblable à celui d’une partie des Juifs ultra-orthodoxes, suggérant que le festival de haine de Téhéran avait l’aval légitime de l’Orthodoxie juive.

 

Les faits démontrent que ces individus ne parlent pas en notre nom. Ils s’identifient aux membres de la minuscule secte des Netourei Karta, qui ne représente ni les valeurs ni les idéaux juifs. Leurs points de vue extrémistes ne sont en aucun cas représentatifs du courant général du judaïsme orthodoxe.

 

La conférence consacrée à la négation de l’Holocauste était une tentative délibérée de déformer l’histoire afin de présenter le peuple juif comme illégitime et de dissimuler tant la menace génocidaire que fait peser le président iranien sur Israël et le peuple juif, que sa quête agressive d’armes nucléaires.

 

Cet événement a attiré un véritable gotha de négateurs de l’Holocauste, de fauteurs de haine, de partisans de la suprématie blanche, d’islamistes intégristes et d’ennemis d’Israël. Pourtant, beaucoup de ces individus sont communément démarqués comme 'Juifs' par l’Iran ; l’héritage qu’ils laisseront pour toujours sera leur alliance déloyale avec l’Iran – un régime qui viole les droits humains – et avec d’autres ennemis de l’Etat juif et du peuple juif dans le monde entier.

 

Nous, Rabbins orthodoxes de toutes les régions du Canada, nous élevons la voix aujourd’hui pour montrer l’hypocrisie des émissaires de haine et pour  qu’ils ne parlent pas en notre nom.

 

 

Rabbi Avrohom Altein

Lubavitch Centre of Winnipeg, Winnipeg

Rabbi Mendel Bernstein

Chabad of Richmond Hill

Rabbi Glen Black

National Conference of Synagogue Youth, Toronto

Rabbi Reuven P. Bulka

Congregation Machzikei Hadas Ottawa

Rabbi Daniel Elkin

Beth Israel Congregation, Kingston

Rabbi Howard Finkelstein

Congregation Beth Shalom West Nepean

Rabbi Zev Friedman

Congregation House of Jacob-Mikveh Israel, Calgary

Rabbi Yechiel Goldreich

Congregation B’nai Torah Toronto

Rabbi Z.A. Grossbaum

Chabad Lubavitch, Thornhill

Rabbi Yehoshya Grunstein

Beth Israel Synagogue, Halifax

Rabbi Eliezer Gurkow

Congregation Beth Tefilah London

Rabbi Chaim Hildeshaim

Jewish Russian Community Centre Thornhill

Rabbi Ahron Hoch

The Village Shul, Toronto

Rabbi Moshe Jablon

Beth Ora Synagogue Ville-St. Laurent

Rabbi Avrohom Jacks

Congregation Zichron Kedoshim Montreal

Rabbi Asher Jacobson

Congregation Chevra Kadisha B’nai Jacob Beth Hazichoron, Montreal

Rabbi Levi Jacobson

Jewish Russian Community Centre Thornhill

Rabbi Mendel Kaplan

Chabad of Flamingo, Thornhill

Rabbi Elie Karfunkel

The Temmy Latner Forest Hill Jewish Centre, Toronto

Rabbi Yisroel Karpilovsky

Jewish Russian Community Centre Toronto

Rabbi Uri Kaufman

Agudath Israel Anshei Keltz Toronto

Rabbi Gary D. Kessler

Congregation Beth Shalom Ottawa

Rabbi Moshe Lowy

Agudath Israel of Toronto Toronto

Rabbi Mendel Marasow

Beth Rivkah Academy, Montreal

Rabbi Tzvi Muller

Herzlia - Adas Yeshurun Congregation, Winnipeg

Rabbi Reuben J. Poupko

Beth Israel Beth Aaron Congregation Cote St. Luc

Rabbi Avram Rothman

Thornhill Community Shull Thornhill

Rabbi Yonah Rosner

Congregation Shomrim Laboker Montreal

Rabbi Dovid Schochet

Chabad Lubavitch, Thornhill

Rabbi Moshe Shulman

Shaarei Shomayim Congregation Toronto

Rabbi Chaim Steinmetz

Tifereth Beth David Jerusalem Cote St. Luc

Rabbi Moshe Stern

Shaarei Tefilah, Toronto

Rabbi Reuven Tradburks

Kehillat Shaarei Torah, Toronto

Rabbi Yehoshua Weber

Clanton Park Synagogue Toronto

Rabbi Michael Whitman

Adath Israel Poale Zedek Anshei Ozeroff, Hampstead

Rabbi Mendel Zaltzman

Jewish Russian Community Centre Toronto

Rabbi Yoseph Y. Zaltzman

Jewish Russian Community Centre Toronto

Rabbi Mordechai Zeitz

Beth Tikvah Congregation Dollard des Ormeaux

 

 

B’NAI

BRITH
CANADA

Gerry Weinstein

Président

Dr. Frank Dimant

Vice-Président

 

Published as a community service by B’nai Brith Canada, the voice of grassroots Canadian Jewry • www.bnaibrith.ca

 

 

 

Texte original anglais aimablement communiqué par IMRA

 

Traduction française : Menahem Macina

 

Mis en ligne le 24 décembre 2006, par M. Macina, sur le site upjf.org

World wild web consortium
Moteur de recherche google
Search Engine google
Search Engine Yahoo
Moteur de recherche Yahoo
Moteur de recherche voila
GUYSEN ISRAEL News
AC-Medias.org
Agence Juive pour Israël
Alexandre Del Valle (site)
Aliya (Fondation Leavi)
Ambassade d'Israël en France
Ambassade d'Israël en Belgique
Amitiés Québec-Israël
Antisémitisme.info
Aroutz7
Belsef
Calendrier juif
Chrétiens et juifs
CID-Info
Communauté online
Connec'Sion.com
Conscience Politique
Consistoire de Paris
Coordination Lutte antisémitisme
CRIF
Desinfos.com
Die Jüdische (en allemand)
Europolitica
Facts of Israel (bilingue)
Famous Jews
France-Israël
Franceisrael.info
Guysen
Hébreu (Morim)
Hebreunet.org
Histoire juive
Infoweb-J
Honestreporting
Israel Hasbarah Committee
Israël Magazine (fr)
Isranews.com
IsraTV
Jerusalem Post (français)
JTA
Judeoscope (Québec)
KKL
Laïc-info
Lutte contre le négationnisme
MediaLine
MEMRI (presse arabe traduite)
Middle East sites
Ministère israélien de l'Aliyah
Myths and facts
Négation de la Shoah
Objectif Information
Observatoire Médias Palestiniens
Palestine Facts
Palestinian Medias Watch (PMW)
Presse mondiale sur le Web
Primo-Europe
Proche-orient.info
Révisionisme démasqué
Shalom Israël
Sionisme (un siècle de)
Tsahal en anglais
UEJF
Un écho d'Israël
UNIFAN, portail de l'alyah francophone
Valeurs actuelles