Chats Lemonde.fr - "Ripostes"

LEMONDE.FR, 28.03.03 - MIS A JOUR 01.04.03

Extrait d’un débat en direct avec le cinéaste irakien Saad Salman, le lundi 31 mars.

www.lemonde.fr/article/0,5987,3462--314579-,00.html


Q. : Que pensez-vous de la position française ?

Saad Salman : Elle est dégoûtante. Je comprendrais si la position française était moins hypocrite. Mais elle indique clairement l'enjeu stratégique et ce que va perdre la France dans la région.

La France défend son intérêt clairement et hautement. A la limite, je peux le comprendre. Mais cacher l'intérêt d'Elf derrière le prétexte de la défense du peuple irakien, ça, je ne l'accepte pas.

J'aimerais voir les responsables politiques français critiquer les choix stratégiques qui sont de parier sur un dictateur.

Aujourd'hui, leur cheval est boiteux. Et je n'y suis pour rien.

……………………………………………….

Q. La guerre était-elle le seul moyen ? Comment justifier des centaines de milliers de morts directs ou indirects après les bombardements ? Que pensez-vous du dispositif onusien abandonné ?

Ce dictateur qui n'a aucun scrupule, dans quelques mois, voire quelques années, aura des armes de destruction massive qu'il pourrait utiliser comme moyen de chantage contre ses voisins et le monde libre.

Par rapport aux "centaines de milliers de morts", qui vous a dit ça ? La télévision française, qui ne joue que son rôle de propagande de Saddam ?

Je vous raconte l'histoire d'un reportage que j'ai vu hier sur France 3. On montre un cadavre sur un pont. Et tout près de lui se trouve un soldat américain. Le reportage dit que cet Irakien a défendu le pont jusqu'à la mort... En réalité, cette personne a été abattue par l'escadron de la mort, pourchassé par les soldats américains. Les images [sont] vraies [mais] le commentaire [est] faux ! Et la manipulation de cette image, c'est une insulte à l'éthique journalistique.

Autre exemple : parmi des dizaines de milliers de manifestants dans les rues de Paris, il y a un membre de l'ambassade d'Irak qui brandit les photos de Saddam Hussein. Et France 2 présentait ce reportage avec un montage honteux : un gros plan sur la photo de Saddam Hussein après un résumé de l'ensemble de la manifestation.

C'est de la télévision idéologique que vous voyez. Et pour chercher la vérité, il faut aller ailleurs que sur la télévision française.

Il y a eu aujourd'hui, depuis la fin de la matinée, au moins 3 000 exécutions par les escadrons de la mort. Et ces nouvelles sont disponibles sur plusieurs sites Internet, de l'intérieur de l'Irak. Ils décrivent la situation et comment la population est obligée de rester chez elle. Les garçons à partir de 14 ans et les hommes sont enrôlés de force dans les milices.

Est-ce qu'il y a un journaliste qui vous a informés [des] conditions de travail à Bagdad ?

Est-ce que vous connaissez les véritables cibles qui sont touchées ?

Les Bagdadis ne considèrent pas qu'ils sont menacés par les bombes. Leur souci, c'est comment se débarrasser des milices qui les encadrent. Et toutes ces frappes et ces bombes tombent sur des symboles du régime irakien.