Vous êtes :
AccueilNoeudRacine
Islam
Autocensure par peur de réaction islamiste: un opéra de Mozart déprogrammé
Imprimer 
Envoyer à un ami 
Envoyer à un ami
25/09/06
Information reprise du site Romandie News
Le Deutsche Opera de Berlin a retiré de sa programmation l'opéra de Mozart "Idomeneo" par crainte d'actions de protestation d'islamistes.
La mise en scène de Hans Neuenfels, réputé pour ses provocations, pourrait susciter des réactions de malaise et de protestation.
Dans l'une des scènes, le roi de Crète Idoménée rapporte, en effet, les têtes de Poséidon, de Jésus, de Bouddha et de Mahomet et les pose sur quatre chaises, a précisé le Deutsche Opera [*].
Déjà présentée en décembre 2003, cette adaptation de l'opéra en trois actes de Mozart, composé en 1781, avait suscité de vives réactions du public.
© ATS et Romandie News
------------------------
Note de la Rédaction d'upjf.org
[*] Comme le fait justement remarquer Roger Kimball ("Appeasement at the Opera : Mozart falls victim to fear of Muslim rage"), cette version de la pièce est « davantage du Neuenfels [le réalisateur] que du Mozart. Au lieu d’apparaître comme le messager de paix, Idomeneo achève la représentation en exhibant les têtes tranchées de Poséidon, de Jésus, de Buddha et du Prophète Mohammed. Peut-on qualifier cela autrement que de "stupidité anachronique" ? »
------------------------
Mis en ligne le 28 septembre 2006, par M. Macina, sur le site upjf.org