Envoyer à un ami 
27/04/08
Bibliographie de l'abbé Michel Remaud
Livres et opuscules
Chrétiens devant Israël, Serviteur de Dieu, Paris, Cerf, collection «théologies», 1983.
Réédition : Israël, Serviteur de Dieu, Jérusalem, Editions CCEJ-Ratisbonne, 1996.
Traduction italienne : Cristiani di fronte a Israele, Brescia, Morcelliana, 1985.
Traduction anglaise : Israel, Servant of God, Londres, New York, T&T Clark, 2003.
Catholiques et Juifs: un nouveau regard, Paris, Coopérative de l’enseignement religieux, 1985.
Le Midrash (en collaboration avec Eliane Ketterer), Supplément aux Cahiers Evangile, Paris, Cerf, 1992.
À cause des pères. Le “mérite des Pères” dans la tradition juive, Paris & Louvain, Peeters, 1997.
Chrétiens et Juifs entre le passé et l’avenir, Bruxelles, Lessius, 2000.
Traduction italienne : Cristiani ed Ebrei tra passato e avvenire, Bologne, Dehoniane, 2002.
Évangile et tradition rabbinique, Bruxelles, Lessius, 2003.
Traduction italienne : Vangelo e Tradizione rabbinica, Bologne, Dehoniane, 2005.
Traduction portugaise : Evangelho e tradição rabínica, Sao Paulo, Edições Loyola, 2007.
Le judaïsme, Namur, Éd. Fidélité, 2003.
L’Église au pied du Mur, Paris, Bayard, 2007.
Articles
« L’attitude des chrétiens à l’égard du Judaïsme », Nouvelle Revue Théologique, mai 1974, pp. 503-515.
« Réflexions sur la permanence d’Israël », Nouvelle Revue Théologique, juillet-août 1977, pp. 507-517.
« Le Serviteur : Jésus et Israël », Nouvelle Revue Théologique, septembre octobre 1981.
« La rencontre du Judaïsme, problème ecclésiologique », Unité chrétienne, novembre 1987, pp. 37-71.
« Mystère d’Israël et unité de l’Eglise », Tychique, n° 78, mars 1989, pp. 30-34.
« Lectures juives et chrétiennes » (en collaboration avec Adalbert Hamman) Catéchèse, n° 136, 3/1994, pp. 37-45.
« L’initiateur de la foi : Abraham et Jésus »*, Revue de l'Institut Catholique de Paris, n° 54, avril-juin 1995, pp. 79-91. Repris sous le titre « Le ‘chef de la foi’ : Abraham et Jésus »*, Cahiers Ratisbonne, n° 5, décembre 1998, pp. 44-57.
« Prophétesse et fille d’Asher »*, Cahiers Ratisbonne, n° 1, décembre 1996, pp. 31-46.
« ‘Leur voix a retenti par toute la terre’ - Allusions à quelques traditions juives dans Romains 9-11 »*, Cahiers Ratisbonne, n° 2, juin 1997, pp. 78-102.
« Mérite des pères », Cahiers Ratisbonne, n° 3, décembre 1996, pp. 18-48.
« De Moïse à Josué », Cahiers Ratisbonne, n° 4, juin 1998, pp. 98-119.
« L’appel aux tribunaux des païens »*, Cahiers Ratisbonne, n° 6, juin 1999, pp. 58-57.
« Pas un yod ne disparaîtra »*, Cahiers Ratisbonne, n° 7, décembre 1999, pp. 59-67.
« ‘Telle est la circoncision du Christ’. Du sang de la pâque à la mort du Christ »*, Cahiers Ratisbonne, n° 8, juin 2000, pp. 65- 83.
« Abraham dans la littérature rabbinique », Le monde de la Bible, n° 140, janvier-février 2002, pp. 37- 38.
« Jean et les traditions juives anciennes sur l’Exode : dépendances et oppositions », Nouvelle Revue Théologique 127/n° 4, octobre-décembre 2005, pp. 557-570.
« Nouveau Testament et tradition juive », F.O.I. (Fraternité Œcuménique Internationale), décembre 2006.
« Palestine : Information ou propagande ? », La Croix, 30 janvier 1997.
« Une porte qui ne pourra plus être refermée », La Croix, 10 avril 1998.
« De quelques problèmes mal posés », Un écho d’Israël n° 4, décembre 2002
« Comment naissent les vérités », Un écho d’Israël n° 6, mars 2003.
« Israël, Etat illégitime ? », Un écho d’Israël n° 9, Juillet 2003.
« Désinformation », Un écho d’Israël n° 10, septembre 2003
« Commentaires aberrants », Un écho d’Israël n° 10, septembre 2003
« Le jour que le Seigneur a fait... », Un écho d’Israël n° 11, novembre 2003
« Continuer », Un écho d’Israël n° 14, mars 2004
« Un point, c’est tout », Un écho d’Israël, mars 2004
« Pas si simple ... », Un écho d’Israël n° 13, mars 2004
« En Israël on affiche ses convictions », Un écho d’Israël n° 14, avril 2004
« Dangereux ou pas dangereux ? », Un écho d’Israël n° 14, avril 2004
« Israël et sa terre », Un écho d’Israë, avril 2004
« Vanunu, espion et ‘bon chrétien’ », Un écho d’Israël, 22 avril 2004
« Exode des chrétiens de terre sainte ? », Un écho d’Israël n° 15, mai 2004
« Désinformation encore et toujours », Un écho d’Israël n° 16, juin 2004
« La dictature de l’audimat », Un écho d’Israël n° 18 juin 2004
« Peuple, Terre, Etat », Un écho d’Israël, 22 juin 2004
« Symboles et réalités », Un écho d’Israël, 24 juillet 2004
« Attentat à Be’er Sheva », Un écho d’Israël, 2 septembre 2004
« Du grec dans l’hébreu », Un écho d’Israël n° 17, septembre 2004
« Le mont du temple ‘pour les Juifs’ », Un écho d’Israël, 29 septembre 2004
« Au pays de la rue Jonas », Un écho d’Israël n° 18, novembre 2004
« Ville trois fois sainte », Un écho d’Israël n° 18, novembre 2004
« Les 7 espèces », Un écho d’Israël n° 19, décembre 2004
« A propos des fêtes de fin d’année », Un écho d’Israël, 23 décembre 2004
« Les formes concrètes du dialogue judéo-chrétien en Israël et ses difficultés », Un écho d’Israël n° 20, février 2005
« C’est la faute à Maritain », Un écho d’Israël n° 20, janvier 2005
« Pauvreté en Israël », Un écho d’Israël, 5 mars 2005
« Désinformation : Chrétiens de Palestine », Un écho d’Israël, 30 mars 2005
« Des retraités devenus artistes », Un écho d’Israël n° 22, avril 2005
« Dossier du mois : Jean-Paul II et les Juifs : avancées théologiques », Un écho d’Israël n° 22, avril 2005
« Joseph Ratzinger et les juifs : plus qu’une continuité », Un écho d’Israël, 20 avril 2005
« D’une Pâque à l’autre », Un écho d’Israël, 30 avril 2005.
« Quand le Talmud explique le Nouveau Testament », Un écho d’Israël n° 23, mai 2005.
« Pour compliquer encore un peu : Gush Katif et l’argument biblique, Un écho d’Israël, 19 mai 2005
« Réponse à un chrétien perplexe », Un écho d’Israël n° 24, juin 2005
« Pentecôte à Jérusalem », Un écho d’Israël n° 24, juin 2005
« Sonnez du cor au mois nouveau... », Un écho d’Israël n° 25, septembre 2005
« La croix et le poisson », Un écho d’Israël, 6 novembre 2005
« La loi du talion », Un écho d’Israël n° 26, novembre 2005
« Archéologie et procès d’intention », Un écho d’Israël n° 18 novembre-décembre 2005.
« Accueil du nouvel évêque coadjuteur de Jérusalem », Un écho d’Israël, 20 novembre 2005.
« La hiérarchie catholique à Jérusalem », Un écho d’Israël, 30 novembre 2005
« Renée Neher nous a quittés », Un écho d’Israël, 30 décembre 2005
« De l’hébreu sous le grec », Un écho d’Israël, n° 27, janvier-février 2006
« Solidarité et lucidité », Un écho d’Israël n° 27, janvier-février 2006
« Le Custode de Terre Sainte : ‘Il n’y a pas de paix sans pardon’ », Un écho d’Israël n° 28, mars-avril 2006
« Trou d’aiguille », Un écho d’Israël n° 28, mars-avril 2006
« Imprévus et constantes », Un écho d’Israël n° 28, mars 2006
« L’Évangile de Judas et l’opinion israélienne », Un écho d’Israël, n° 29, mai-juin 2006
« Pour faire bref », Un écho d’Israël n° 29 mai-juin 2006
« Le Cardinal Martini docteur honoris causa de l’Université Hébraïque », Un écho d’Israël n° 30, juillet-août 2006
« Actualité de l’Apôtre Jacques », Un écho d’Israël, 1er juillet 2006
« De l’ancien au nouveau par la tradition juive », Un écho d’Israël n° 30, juillet-août 2006
« Cette guerre vue de France », Un écho d’Israël n° 24 juillet 2006
« Retour des réfugiés... du sud vers le nord », Un écho d’Israël n° 16 août 2006
« Racines juives : la tente qui n’est pas faite de main d’homme », Un écho d’Israël n° 31, septembre-octobre 2006
« Hébréophilie, hébréomanie », Un écho d’Israël, 14 septembre 2006
« Benoît XVI et l’islam », Un écho d’Israël, 16 septembre 2006
« L’Institut chrétien d’Etudes Juives et de Littérature Hébraïque à Jérusalem », Un écho d’Israël, 21 septembre 2006
« Histoire : le sanhédrin à Tibériade », Un écho d’Israël n° 32, novembre-décembre 2006
« Racines juives : le parfum de l’encens », Un écho d’Israël n° 15 novembre 2006
« Visages contrastés du judaïsme », Un écho d’Israël n° 32, novembre-décembre 2006
« Feuilleton national : la cavale de Benny Séla », Un écho d’Israël, 6 décembre 2006
« Benny Séla a été repris », Un écho d’Israël, 9 décembre 2006
« La saga des visas », Un écho d’Israël n° 33, janvier-février 2007
« La fête de Hanoukka », Un écho d’Israël, 14 décembre 2006
« Nuit de Noël à Bethléem », Un écho d’Israël, 26 décembre 2006
« Adieu Teddy », Un écho d’Israël, 6 janvier 2007
« Tora et santé physique », Un écho d’Israël n° 33, janvier-février 2007
« À propos d’une « tombe de Jésus », Un écho d’Israël n° 34, mars-avril 2007
« Le piège des fausses symétries », Un écho d’Israël, 12 mars 2007
« Siloé, dans l’Évangile et dans le Talmud », Un écho d’Israël n° 34, mars-avril 2007
« La prière pour les juifs dans la liturgie du vendredi saint », Un écho d’Israël n° 6 avril 2007
« Incident de Yad va-Shem : de quoi parle-t-on ? », 16 avril 2007
« L’Omer, temps pascal et temps de deuil », Un écho d’Israël n° 3 mai 2007
« Découverte archéologique : le tombeau d’Hérode », Un écho d’Israël n° 35, mai-juin 2007
« Circuler dans Jérusalem », Un écho d’Israël n° 13 mai 2007
« Autour de la figure d’Hérode », Un écho d’Israël n° 35, mai-juin 2007
« Fabrication artisanale », Un écho d’Israël, 24 mai 2007
« Le P. Marcel Dubois est décédé », Un écho d’Israël n° 36, juillet-août 2007
« Isaac et la Terre d’Israël », Un écho d’Israël n° 36, juillet-août 2007
« Un autre visage de Jérusalem », Un écho d’Israël n° 37, septembre-octobre 2007
« Les fêtes juives d’automne », Un écho d’Israël n° 37, septembre-octobre 2007
« Le calendrier juif », Un écho d’Israël n° 37, septembre-octobre 2007
« Les anges, avocats du bon sens », Un écho d’Israël n° 2 novembre 2007
« Information, déformation », Un écho d’Israël n° 21 novembre 2007
« Dialogue et profession de foi », Un écho d’Israël n° 40, mars 2008
« Néo-marcionisme ? », Un écho d’Israël, 20 mars 2008
« Quand Internet retarde la venue du Messie... », 12 avril 2008
« Quand ça sent le brûlé... » 19 avril 2008
« Bethléem : la vérité, c’est secondaire ? », Un écho d’Israël, 28 avril 2008-04-27
N.B. Les articles marqués d’un * ont été repris dans le livre Évangile et tradition rabbinique.
Préface
Préface à la réédition du livre de Jacques Ellul Un chrétien pour Israël, in Le défi et le nouveau. Œuvres théologiques 1948-1991, Paris, La Table Ronde, 2007.
Recensions
Recension critique du livre de Marie Vidal Le Juif Jésus et le Shabbat, dans Bulletin d'Information Biblique n° 49, décembre 1997, p. 25.
« Paix sur Jérusalem. À propos d’un livre récent » (recension du livre d’Yves Teyssier d’Orfeuil Michel Sabbah. Paix sur Jérusalem. Propos d’un évêque palestinien), dans Nova & Vetera, 2002/4, pp. 15-24.
Recension du livre Le dossier Arafat, de Karin Calvo-Goller et Michel A. Calvo, Un écho d’Israël n° 10 décembre 2004
Recension du livre Les manuels scolaires palestiniens, de Yohanan Manor, Un écho d’Israël n° 13 janvier 2004
Recension du livre de Catherine Dupeyron Chrétiens en Terre sainte : disparition ou mutation ?, Un écho d’Israël n° 38, novembre-décembre 2007
-------------------------
Curriculum Vitae
Né le 28 septembre 1940 à Grosbreuil (Vendée)
Membre de la congrégation des Fils de Marie Immaculée (FMI)
Prêtre catholique (16-07-1966)
Fonctions et activités exercées
Enseignant à l’école de théologie Saint-Sauveur, Mouilleron-en-Pareds, Vendée (1967-1968).
Enseignant au grand séminaire de Bordeaux (1970-1973).
Aumônier d’étudiants à Bordeaux (1973-1979).
Correspondant du Comité épiscopal français pour les relations avec le judaïsme (1974-1994).
Études à Jérusalem (1979–1982).
Ministère paroissial à Paris (1982-1986).
Délégué aux relations avec le judaïsme dans le diocèse de Paris (1982-1986).
Enseignant au Centre chrétien d’Études Juives de Jérusalem (1985-2001).
Enseignement à l’Institut Français Albert-Decourtray d’Études Juives à Jérusalem, et direction de l’Institut (2003 - )
Diplômes
Licence en théologie — Université Pontificale Grégorienne, Rome, 1967.
Licence ès-sciences sociales — Institut Catholique de Paris, 1970.
Licence ès-lettres (histoire) — Université de Bordeaux, 1971.
Doctorat en théologie — Institut Catholique de Paris, 1993.
La thèse de doctorat sur "Le 'mérite des pères' dans la tradition juive ancienne et dans la liturgie synagogale" a été soutenue le 12 janvier 1993, à l’Institut Catholique de Paris. Mention : Très bien.
Directeur de la thèse : M. Charles Perrot (ICP).
Jury : MM Charles Perrot, Jacques Briend (ICP), Charles Touati (École Pratique des Hautes Études), Pierre Lenhardt (Institut Ratisbonne, Jérusalem).
Mis en ligne le 27 avril 2008, par M.