Simon Pilczer nous transmet une alerte de l'écrivain Martin Winckler, que nous reproduisons volontiers étant donné son importance et sa pertinence.

Chers amis

"Hitler, La naissance du mal", téléfilm historique américain produit en 2003 et relatant la vie d'Adolf Hitler jusqu'à son accession au pouvoir, sera diffusé sur TF1 mercredi prochain, 28 janvier. Mais ne croyez pas que les téléspectateurs français ont les mêmes droits que le public américain. En effet, le téléfilm a été coupé de manière scandaleuse par TF1 ; la chaîne française l'a, en effet, raccourci d'un quart de sa durée, et l'a expurgé, entre autres, des discours les plus antisémites prononcés par le futur dictateur.

Le détail des coupes - absolument hallucinantes par leur caractère systématique ! - est longuement décrit sur mon site à la page suivante : martinwinckler.com/article.php3?id_article=136

Cette censure n'est pas seulement une trahison envers les auteurs (dans un pays où l’on invoque sans cesse le droit moral de l'auteur, ce droit moral n'existe pas à la télévision !), c'est une insulte à l'intelligence des spectateurs français, c'est une insulte à la mémoire de toutes les victimes de la folie hitlérienne.

Ne laissez pas TF1 travestir la réalité et réécrire l'histoire au nom d'on ne sait quelle idéologie !

Contactez tous les journalistes de quotidiens, de radios, de magazines que vous connaissez, redirigez-les sur cette page pour qu'ils prennent, comme vous, la mesure de ce scandale.

Et surtout : dès lundi, faites massivement pression sur la chaîne

- par courrier (1 quai Point du Jour 92656 BOULOGNE BILLANCOURT CEDEX),

- par téléphone (0 825 809 810),

- par e-mail (telespec@tf1.fr)

pour que cette censure inacceptable soit levée et que la version intégrale de "Hitler, The Rise of Evil" soit diffusée mercredi !

Martin Winckler

www.martinwinckler.com

Mis en ligne le 27 janvier 2004 sur le site www.upjf.org